Я погуглил за Вас (правда, на эльфийском) и нашёл, как можно запустить программу на Python прямо из Notepad++. Впрочем, если гуглить на русском, то результатов тоже выдаёт множество. Интернет проще, чес Вам кажется.
К слову, мне никогда не приходила мысль подключить Python interpreter к моему Notepad++. Обычно я пользуюсь Pycharm и деплою код удалённо в контейнер, но иногда нужно проверить какую-нибудь мелочь, ради чего не хочется разворачивать всё окружение. Возможно, Notepad++ - это неплохой вариант. Я, правда, в таких случаях пользуюсь web-интерпретаторами, которых тоже куча и которые тоже гуглятся. Но я обязательно попробую, спасибо за идею.
UPD: Когда я читал вопрос, мой мозг зачем-то заменил "Паскаль" на привычный "Питон", но это дела не меняет. Найти как компилировать Паскаль, не выходя из Notepad++ я оставлю Вам в качестве упражнения.
Вопрос про Паскаль, а не про Python.