Что такое доктрина forum non conveniens, которая широко известна в странах общего права?

Это доктрина согласно которой суд имеет полномочие оставить иск без рассмотрения в случае, когда иной суд или арбитраж (третейский суд) является более подходящим форумом для рассмотрения спора. Доктрина часто применима в трансграничных спорах. Ее применение может быть обусловлено рядом причин частного или публичноправового характера. Например, частноправовым основанием может быть наличие ключевых доказательств в иной юрисдикции, в которой национальному суду будет проще истребовать их. К публичному, с другой стороны, можно отнести то основание, что ответчику может быть крайне сложно вести дело в суде, который истец избрал в качестве форума для разрешения спора, что в итоге может привести к нарушению процессуальных прав ответчика.