Могу сказать, что за свою достаточно долгую судебную практику, я ни разу не столкнулась с ненавистью судьи. Вообще я считаю, что все мы люди и Судьи в том числе, у них также бывает плохое настроение, им как и любому из нас может не понравиться сам человек (юрист), юрист может быть не совсем профи, чем явно будет раздражать судью, и вот такие факторы безусловно могут повлиять на отношении судьи к юристу. А в целом в 99,9 % случаев можно достигнуть понимания с судьей и все будет нормально.