Каков лексический потенциал языка для его развития?

Лексический потенциал языка в его развитии содержится во всех языках в комплексе - японский даёт интонационность, венгерский - падежи, французский - простоту грамматики, английский - универсальность, славянские языки - образность, северные языки - прагматичность. В объединении может формироваться любой язык, подобно эсперанто.

Смотря что вложить в термин "лексический потенциал языка". Лексический потенциал может складываться из многих факторов, которые можно поделить на внешние и внутренние. Внешние складываются из политических, экономических, культурных международных связей. Внутренний - из социальных, психологических, культурных, религиозных и т .д.