Никак, потому что это неправда. Телефон - это часть личной жизни, а в чужую личную жизнь нельзя лезть. Нельзя читать чужие переписки, нельзя заходить без стука в чужие комнаты и так далее.
Ваш ребёнок - это тоже человек, а не ваша собственность, а значит, и относиться к нему надо как к человеку. Вот вы вряд ли бы согласились, чтобы ваши переписки без вашего разрешения кто-то читал, правда?
Любое насильственное вмешательство ни к чему хорошему не приведёт - ваш ребёнок не изменит манеру ведения переписок, но просто постоянно будет в стрессовой ситуации, перестанет вам доверять, будет прятать от вас телефон и другие личные вещи и в сложной ситуации обращаться не к вам (с чего бы - когда вы видите личную жизнь, он не испытывает хороших эмоций, и привык прятать её), а к кому-то другому.
Никак.
Родитель не обязан проверять его телефон.
Родитель обязан обеспечить такой уровень доверия между собой и ребёнком, чтобы ребёнок сам делился с родителем всем, что его беспокоит.
Например, сам приносил телефон и говорил "Посмотри, пожалуйста, а вот это что такое мне тут написали/прислали?"
ОБЯЗАН? Простите, что? Телефон - это ЛИЧНАЯ вещь ребенка. Особенно низкий поступок - читать чужие переписки. Ребенок вам не вещь, чтобы вы могли делать с ним и с его вещами все , что хотите.