Это будет не пахнуть, а вонять. Но, запах это не самое страшное.
Навозом вы можете сжечь комнатные растения. Надо помнить, что органическими удобрениями можно навредить ещё больше , чем минеральными. Будьте с ними осторожны.
Использование органических удобрений оправдано при выращивании овощей и фруктов, если ну прям очень сильно хотите кушать продукты без "химии". Или боитесь попадания пестицидов в подземные воды (допустим у вас колодец или скважина). Хотя при правильной дозировки это не представляет опасности.
Для подкормки комнатных растений вполне подойдут минеральные удобрения. Выбор удобрений для комнатных растений огромен и цены более, чем приемлемые. Удачи!!!
Натуральные удобрения тоже нужно разводить в воде, что бы не сжечь растения. Раствор с рекомендованной дозировкой навоза или помёта уже не имеет резкого запаха. Или попробуйте перегной, из него все сильные запахи уже выветрились.
Использовать такие удобрения конечно можно. Главное их правильно подготовить, как это сделать описано выше и ещё много где можно найти подобные описания. А пахнуть это будет - если всё это добро настаивать дома). Если подготовить всё на даче или в другом месте ничего страшного не унюхаете.