Почему к психологу часто обращаются люди, не желающие принимать хоть какое-то участие в решении собственной проблемы?

В самом вопросе заключено противоречие:если человек обратился к психологу, он уже принял решение для изменений в собственной жизни.

Вы сами психолог?

Именно поэтому они и приходят к психологу, потому что сами решать не хотят.
Вы помогаете им решить проблему.
Уже хорошо что они пришли.

Второй вариант - им просто нечего делать и скучно, вот и ходят то к психологу, то в гости, то в театр.

Не думаю, что корректно говорить "не желающие". если у человека проблемы с психикой или низкая самооценка, то он не то чтобы не желает налаживать жизнь, у него это не выходит.