Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

БП Глоссо

Бюро переводов "Глоссо" создано переводчиками. Работаем почти со всеми языками и документами. "Нотариальные" переводы тоже делаем.

glosso.ru
Позвонить
51 ответ
Лучший
Филология
3г597
БП ГлоссоБюро переводов "Глоссо" создано переводчиками. Работаем почти со всеми языками и документами. "Нотариальные" переводы тоже делаем.

Почему слово "я", дни, месяцы и некоторые иные слова в английском языке пишутся с заглавной буквы?

спрашиваетIrina Fomina  · 1 ответ
Отвечает
Glosso Translations
Дни, месяцы с заглавной, потому что в английском языке они считаются именами собственными (не нарицательными) — ссылка 1 (п. 5), ссылка 2 (п. 5). Некоторые иные слова — это мягко... Читать далее
БП Глоссо3г146
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Как переводится припев трека jenevieve - eternal?

Melanin swim Way on the cusp Roll another uh Roll another J Это припев трека jenevieve -... Развернуть
спрашиваетСветлана Антипина  · 2 ответа
Если еще актуально, то вопрос не совсем на нашу зарплату. Здесь для начала нужно очень хорошо знать самого исполнителя и его методы самовыражения (особенно в связке с Roll another uh... Читать далее
БП Глоссо3г26
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Не могу ни где перевести текст, помогите кто может

спрашиваетИгорь Дунда  · 2 ответа
Добрый день! Отправьте нам на  trans собака glosso точка ru - посмотрим-посчитаем. Если нет необходимости заверять подпись переводчика у нотариуса, можем отправить перевод по эл.почте... Читать далее
БП Глоссо4г31
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Как на языке программирования будет город Орск?

спрашиваетКристина Новосельцева  · 1 ответ

Уточните пж, что Вы имеете в виду: на каком языке, и при чем здесь программирование. Первое, что пришло в голову: var city = 'Orsk'; Но Вы, видимо, спрашиваете про что-то второе...

-- С уважением, Бюро переводов «Глоссо» +7 995 598-73-40 +7 911 775-60-91Перейти на glosso.ru
БП Глоссо4г35
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Как правильно писать фамилию "Женисов" на английском: "Zhenisov" или "Zhenissov"?

Анонимный вопрос  · 3 ответа
Первый вариант. Более подробно о передаче наших букв и звуков англоязычными соответствиями и наоборот см. тут. Хотя это и не истина в последней инстанции, но хоть какой-то ориентир. Ваш... Читать далее
БП Глоссо4г47
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Если переводчик будет знать 3 языка, повысят ли ему зарабатную плату?

Анонимный вопрос  · 2 ответа
No offence intended, но, честное слово, такому переводчику неплохо было бы подтянуть свой русский, а потом уж спрашивать про зарабОтную плату)). А, если серьезно, то устроились с 2... Читать далее
БП Глоссо4г39
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Как сделать, чтобы переводчик сам определял, где надо переводить с англ.? Может ли переводчик переводить англ. речь в интервью и т.д.?

спрашиваетМарина  · 1 ответ

Уточните пж свой вопрос: о каком переводчике речь? О встроенном в браузер или о живом человеке? Если первое, то он весь сайт переводит, если второе, и так понятно))

-- С уважением, Бюро переводов «Глоссо» +7 995 598-73-40 +7 911 775-60-91Перейти на glosso.ru
БП Глоссо4г75
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Как сделать пересказ этого текста на английском?

British teen magazines About half of British young people aged 12 to 16 read teen... Развернуть
спрашиваетСергей  · 1 ответ
Так же, как и любого другого: сесть с ручкой/карандашом и листом бумаги, проштудировать, понять смысл, основные мысли/части и передать это все своими словами, желательно следуя цепочке... Читать далее
БП Глоссо4г10
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Пожалуйста, проверьте эссе по английскому на грамотность!

спрашиваетСаша Александра  · 1 ответ
Пожалуйста! Приходите к нам в бюро, - мы Вам все проверим и даже квитанцию выпишем, но это будет не безвозмездно. Если это надо к заданию по иностранному языку, то не лучше ли поучиться... Читать далее
БП Глоссо4г1,7 K
Glosso TranslationsПереводчик, немного программист, ИП (перевод личных и др. документов).

Проверяет ли Антиплагиат Вуз на оригинальность диплом на английском языке?

Самой перефразировать на английский очень трудно.

спрашиваетLeila Imranova  · 2 ответа
Если Вам самой трудно перефразировать, и все остается на "заимствованном" англ/иностранном языке, то, увы, это все будет похоже на плагиат, и та система Вас, скорее всего, вычислит... Читать далее