Я бы с радостью помог вам распознать разъём, но вы хоть элементарно картинку с ним к покажите или ссылку на изображение вставьте. А то ничего не понятно.

Можно, но это будут танцы с бубном. Основное условие, голос должен быть громче музыки. В любом случае если вы никогда не занимались обработкой звукового сигнала, то качественно сделать это не сможете.