Чем больше испытаний человек встречает на своем жизненном пути, тем выше эволюционная ступень, на которой он находится?

Нет, высокие личности отличаются от остальных выбором вечных ценностей, они более праведные, меньше ошибаются, постоянно учатся и трудятся, у них многогранное развитие, они думают не о себе, а о других, народе, стране, мире. Хотят быть постоянно полезным и естественно бескорыстно живя ради других. Например: проповедники, гении наук, некоторые политики, художники, миссионеры и меценаты.
P.S.: читайте книги Секлитовой Л.А., Стрельниковой Л.Л. и многое станет ясным.

Это возможно, но главное, грамотно подниматься и проходить эти испытания , а не просто страдать. Спасибо за вопрос - у меня сейчас полоса испытаний и мне ваш вопрос придал сил и смысла в жизни.

Эволюционирует вид, а не отдельный индивид. Индивид может только совершенствоваться или деградировать, что не всегда связано с испытаниями.

Человек может встречать на своем пути разные испытания и, преодолевая их, приобретать опыт. Но может также и обходить эти испытания, не преодолевать их. Два пути, и в обоих он приобретает опыт.

Наверное, далеко не всегда. По большей части человек страдает, отрабатывая свои прошлые поступки (плохую карму).

Да, это так. Умножение знания умножает скорбь. Человек рождается с предрасположенностями, а их реализация требует предоставлять человеку соответствующие знания и побуждать его реализовывать их. Поэтому логическая цепь "предназначение - знания - скорби" иначе выражается как роль и нахождение на эволюционной ступени.

Во - первых, приведённый "вопрос" не является вопросом. Во - вторых, в первой части "вопроса" речь идёт об индивиде - "человеке", во второй части обо всём человеческом виде, ибо эволюционировать может лишь вид.