Добрый день! Согласно п. 1, 2 ч. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только:
- при существенном нарушении договора другой стороной;
- в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Согласно ч. 2 ст. 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
Вам нужно направить в адрес продавца претензию о расторжении договора купли-продажи с просьбой расторгнуть договор, и возвратить денежные средства. Если продавец не удовлетворит требование, в том числе не ответит не претензию, не получит претензию, то Вы вправе обратиться в суд. В суд подается исковое заявление о расторжении договора купли-продажи автомобиля, и возврате уплаченных денежных средств. В обоснование требований нужно будет указывать, что Вы не можете использоваться автомобиль по целевому назначению, так как Вам отказывают в постановке на государственных регистрационный учет. Таким образом, до обращения в суд Вам нужно получить в ГИБДД решение об отказе в постановке на учет транспортного средства.