Скорее всего могут быть драйвера видео карты, если есть моды то попробуй без них (У меня крашился Minecraft 1.16.3 Otifine), если не поможет то сбрось все настройки майнкрафта
В разделе настройки есть знак корзины он отчищает все моды и настройки сервера кроме мира, Есть нужно удалить только 1 мод то в Модах (Папка) напротив мода можно удалить , заьем подтвернить
Может быть что у одного есть мод у другого нету его , если это на сервере , на котором нет этого мода сервер может де поддерживать, если это клиет может мод не поддерживать клиент.
Вот списочек
Тебе нужно потренероваться в создании сервера на шаблонах то ты так сам не когда не сделаешь всё и есть новые Плагины без проблем если что ошибка в скрипте! Если есть возможность скинь права