Заимствование иностранных слов — процесс, которого не смог избежать, наверное, ни один современный язык. Переход слов из одного языка в другой происходит, когда разные культуры начинают ко... Читать далее
Поскольку вы спрашиваете, что почитать именно взрослому человеку, думаю, что рекомендации начать со сказок вроде Charlotte's Web или Harry Potter and the philosopher's stone могут быть не... Читать далее
Чтобы ответить на этот вопрос, предлагаю сначала рассмотреть термин «макаронизм». Этимологию этого слова оставим за пределами ответа, сосредоточимся на значении.
Макаронизм и code-switchi... Читать далее
Правила грамматики можно нарушать по правилам.
(1) Давайте начнём с простого.
Например, можно задать вопрос с помощью интонации, не используя вспомогательные слова и инверсии. То есть... Читать далее
В английском языке интонация играет огромную роль. Умение её использовать учитывается даже в международном экзамене IELTS.
Интонация помогает нам передать смысл сказанного, выразить... Читать далее
Чтобы ответить на этот вопрос, я обратилась к двум своим британским коллегам и спросила, что же такого особенного в том, как шутят англичане. Один отшутился тем, что это всё большой... Читать далее
Начнем с того, что you в английском ― это всегда вы, то есть автоматически вежливая форма. Местоимение ты тоже существовало (у Шекспира можно найти и thee, и thou), но со временем его... Читать далее
Можно ли выучить язык без его важной составляющей? Решительно — нет. Можно ли учить язык, не делая упор на грамматику и не погружаясь с головой в правила? Однозначно — да.
Если у... Читать далее