Мне почему-то хочется, чтобы разница была. Даже без ссылки на патриархальность. Не называю женщину женой, называю супругой. Ностальжи? Нежность? Аристократизм?
Конечно. Это разные слова. Супружество - это брачный союз между людьми, брак. Замужество - это пребывание в браке женщины, а женитьба - это процесс вступления в брак, свадьба.
Здравствуйте! В современном обществе принципиальной разницы нет: супруг или муж, жена или супруга. Взаимное общение супругов в союзе или браке должны быть гармоничным и приносить приятные чувства. Важно всегда говорить друг с другом искренне, честно и откровенно, без страха и лжи - это основа для истинной любви и глубокой привязанности. Желаю Вам всего самого доброго!