Почему не уважают людей с низкой самооценкой?

Люди будут относиться к Вам так, как вы относитесь к себе, а не так, как Вы относитесь к остальным.

Низкая и высокая самооценка - это условности, поавильнее говорить об адекватной и неадекватной самооценке. Самооценка не герметична, она всегда выражается в поведении. Человек с неадекватной самооценкой ожидает получить от мира то, что ему недоступно, не соизмеряя это со своими возможностями. И обычно делает это не очень приятными способами.

Потому, что так свою самооценку поднимают. Человек с нормальной самооценкой сконцентрирован на себе, на своей модели поведения, внешности, саморазвитии и тд. Конечно в разумных пределах, исключающих нарциссизм.