Очень коротко - да, примерно так. Хотя т.н. "работа на себя" очень сильно переоценена.
Да, все так
Многие реально настолько привыкли ходить годами по одной дороге на одну и ту же работу, сидеть там с 8 до 5, что они даже не представляют жизни по другому
В качестве примера могу привести мою маму, работает бухгалтером на одном месте 27 лет. Кааааак???? Ну как???? Причем ее не устраивает уже ни коллектив, ни зарплата. Настолько страх изменений.