Будет ли негативная карма в течение многих жизней накапливаться как бы по формуле сложных процентов?

Думаю, что карма по своему определению не может накапливаться в течении нескольких жизней.

Во-первых, по тому, что карма - это и есть причинно-следственного ряд, сложившееся цепочка событий жизни конкретного человека, влияющая на на его судьбу и качество жизни. При этом карма может "аукнутся" в этой жизни (и даже, - "в режиме реального времени"), а может (если человек в течении жизни так ничего и не понял...) повлиять на (и даже определить) жизнь следующую.

Во-вторых, если бы карма могла накапливаться, то весьма быстро (возможно, уже - к концу следующей жизни) случился бы "кармический тупик", т.е. полный аут, - невозможность перерождения, реинкарнации!

А ведь карма, с точки зрения индийской философии - это как раз то что не дает человеку вырваться из "колеса сансары", заставляя душу возрождаться вновь и вновь!

Да, но не только накапливаться, отрабатываться тоже будет. Вам приходят какие-то страдания разной тяжести, некоторые - за поступки прошлых жизней, некоторые - за действия в этой. Ну и о благочестивой карме не забывайте, она тоже накапливается.

Но самое лучшее, что вы можете сделать - перестать создавать карму вообще. Как это сделать, подробно описано в Бхагавад-Гите.