Если вы зарегистрированны на портале Госуслуги, узнать номер можно в личном кабинете, в противном случае придется идти в ближайшее отделение Пенсионного фонда или МФЦ, вот там как раз паспорт пригодится. В общем доступе в интернете этих данных нет, они являются закрытой частной информацией.
Номер СНИЛС можно узнать, обратившись в в Пенсионный фонд по месту жительства с документом, удостоверяющим личность. Можно узнать его онлайн по паспорту. Сделать это проще и быстрее.