Были ли знакомы западные философы с трудами русских философов или они для них были периферией ?

По своей сути русская философия (и ранее и сегодня - поскольку место России в этом мире до сих пор еще покрыто туманом) исключительно экзистенциальна, а потому если западная философия и имела некоторое представление о ней, то это в первую очередь касалось ее собственных же аналогичных ответлений.

Вряд ли кто-то здесь может ответить за западных философов. На этот вопрос могут ответить только они сами.

Да, были знакомы. Да, были периферией. Одно другого не исключает, а взаимодополняет. 

Этот процесс начался после Петра Первого, когда, созданная им, Российская Империя - начала активно взаимодействовать с европейской цивилизацией. 

Но, лишь после создания, императрицей Екатериной Второй, Академии наук Российских, этот процесс - стал систематическим и значительным.