"Чисто теоретически" - возможно ВСЁ, Коллега. "Чисто теоретически" давно уже "созданы" межзвёздные космические корабли и "исследованы" некоторые галактики...
У УФ есть тоже сильное ограничение по разрешающей способности, а меньшие длины волн э/м излучения уже требуют вакуума
К сожалению, нет. Средний размер клетки составляет 0,5-5 мкм, в то время как разрешение оптического микроскопа уже при достаточно сложной (многолинзовой оптической системе), с целью преодоления аббераций, составляет 0,5 мкм. Такая камера еще и должна иметь источник освещения, так как любое изображение, любой видимый сигнал - это излучение (свет), отраженное от объектов.