Ответить для начала на вопросы:
Что самое страшное может случиться, если громко прочесть?
Когда появился страх?
Это только в замкнутом пространстве или в открытом тоже (горы, степь, лес)?
А шепотом читать страшно?
Как изменится жизнь, если страх исчезнет?
Сходить к психотерапевту, потому что очевидно, что такой глубокий уровень страха перед публичными выступлениями и коммуникацией не получится вылечить без врача.
Что бы вы посоветовали человеку, который боится говорить и читать вслух, даже находясь в комнате в одиночестве?
Пять «вещей» в жизни можно потерять только один раз: доверие, честь, целомудрие, жизнь и мать. Всё остальное, в том числе: любовь, веру в себя, оптимизм, славу и друзей можно приобрести вновь!
Ты бы посоветовала ему пацанский цитатник, я правильно понял?