Если аккаунт не принадлежит Вам, то есть (на мой взгляд) два варианта решения проблемы.
Написать в директ в Instagram владельцу страницы, с просьбой удалить всю информацию о Вас.
Постараться заблокировать сомнительную страницу. Для этого, подайте жалобу технической поддержке Instagram на этой странице - https://help.instagram.com/192435014247952