В Вашем вопросе уже есть ответ!
Это ожидание. Люди нам ничего не должны. А в вашем вопросе я слышу долженствование, при котором люди как будто должны относиться к вам так же, как вы к ним. Это детская позиция.
Взрослая позиция подразумевает следующее: дать возможность другим людям относиться к вам так, как они хотят относиться. И в тоже время, выбирать своё отношение к людям, исходя не из их отношения к вам.
Давать им отпор, если они проявляют признаки неуважения, не забывать про личные границы и предупреждать людей на какие темы с вами разговаривать не стоит. Не стараться угождать всем.