США — это страна с довольно значительным религиозным и патриархальным меньшинством. Речь идёт о порядка 30% населения — консерваторах, относящих себя к христианам с патриархальными взглядами. Но это не всё население США, это даже не большинство — это значительное, но всё же меньшинство, и его доля продолжает снижаться.
Утверждение, что США — религиозная и патриархальная страна, таким образом, неверное.
Патриархальность свойственна большинству культур на протяжении всей истории, а не только молодым и агрессивным
Наверное, имеется в виду, что США в целом консервативная страна с давно устоявшимися правилами, часто довольно странными и жесткими по европейским и российским меркам. Можно посмотреть посты Темы Лебедева, например, с продолжением.