Насчет Корана - книжка очень серьезная, если хотите читать его перевод смыслов - то последнее и очень актуальное пока у Шамиля Аляутдинова
Перевод смыслов Корана. Там несколько томов, стоит тоже неплохо.
Можете просто пройтись по сайту, просмотреть толкования