Ну, это смотря как посмотреть на данный вопрос: 1) если мечта - это цель, то всё ок; 2) если мечта это только мечта и не более, то это терпимо; 3) а когда к цели идёшь сведя зубы от боли - это самоистязание и грех.
Мечта без цели и цель без мечты - это бессмысленная трата времени, которая ни к чему в итоге не приведёт. То есть задор и огонь на пути к данной составляющей жизни не должен угасать ни при каких трудностях. Это самое главное. Ну, и за 3 года можно жобиться и того, и того. :) главное в себя верить!
Посмотрите на это с точки зрения того, что цель — это мечта с дедлайном (сроком выполнения) и поймете сами)
Но если Вы со стороны того, что "мечта" это что-то более приятное и менее доступное, а "цель" — более нужное и полезное, то зависит от Вас. Может Вы избалованы и тогда важнее цель, а может Вам понадобятся силы и вдохновение, тогда мечта.