Внести изменения в экспресс-блок можно, изменив стандартный блок. Вставьте стандартный блок, внесите нужные изменения и затем сохраните стандартный блок с прежним названием.
Подробнее о том, как это сделать, написано на официальном сайте Microsoft: https://support.office.com/ru-ru/article/Использование-экспресс-блоков-и-автотекста-в-word-7a527697-058f-4967-b8f1-aae0774e4813.