Может, приложение какое-нибудь есть, подскажите!
Тут есть два решения.
Если звонят организации, то стандартная Google-звонилка автоматически распознает неизвестные номера. Либо можно установить 2GIS Dialer.
С частными лицами все немного сложнее. Есть множество программ, которые умеют определять номер. Но их минус в том, что они могут показывать рекламу или "сливать" вашу информацию другим людям. Можно попробовать, к примеру, Truecaller
Незабываем еще об услугах оператор сотовой связи АнтиАОН, но она платная.
Как это убрать на айфоне 6