Я знаком только с программой Govorilka. Бесплатна. Очень проста в использовании. Поддерживает разные языки. Есть несколько голосов на выбор. Результат можно сохранить в файлах mp3 или wav. Также можно использовать внешние словари для расширения базы слов.
Говорилку уже пробовала, голос получается неестественный и монотонный