Достаточно часто многие Аяты (мельчайшие структурные единицы Корана, «стихи») вырываются из контекста и трактуются в пользу политики, власти и т.д.
Но это конечно топовый пример вырывания из контекста, что на самом деле - правило в ведении боя во времена пророка Мухамеда, когда в приближенных к территории аравийского полуострова племенах и государствах - существовало одно многобожие, раздробленность и войны.
И этот стих был написан для мусульман, которые знают о других стихах со словами о том, насколько огромен грех - лишить человека жизни, которую дал Аллах. Чтобы не задумываясь, защищали себя и свои семьи.
И даже это убийство имеет свои исключения:
1. Если враги сами разрушили мирные договоры
2. Если мешают добраться до Каабы
3. Если напали первыми
и т.д.
Потом дополняется о наилучшем выходе - взять неверных в пленники, оставить в живых, пощадить и обменять на своих братьев.
Ссылка на отличное изучение этого и других противоречий одной западной женщиной https://www.ted.com/talks/lesley_hazelton_on_reading_the_koran
Почему вы не ответили на второй вопрос - "с чего это взяли террористы-мусульмане?"?
"Убивайте их (многобожников), где бы вы их ни встретили, и изгоняйте их оттуда, откуда они вас изгнали. Искушение хуже, чем убийство. Но не сражайтесь с ними у Заповедной мечети, пока они не станут сражаться с вами в ней. Если же они станут сражаться с вами, то убивайте их. Таково воздаяние неверующим!"( аль-Бакара 191)
так ведь многобожники - это язычники, а не христиане?
террористы -христиане тоже убивают.может и Евангелие призывает убивать?или может все _таки террорист он и в Африке террорист и религия тут вообще ни при чем?