Интересуюсь генеалогией. Пишу с ошибками. · 21 июл 2019
Для кого писали сказки братья Гримм... ?
Братья Гримм не писали сказки. Они их собирали, и, возможно, немного обрабатывали. Например, сказка "Горшочек каши" была записана со слов Доротеи Вильд, жены аптекаря из Гессена. Вот здесь вы можете прочитать исследование, что создание прототипа дошедшей до нас сказки уходит вглубь на несколько тысячелетий, когда для пропитания выращивали просо. Пшеницу же стали культивировать намного позже.
Сейчас такие сказки получат взрослый рейтинг.
На самом деле, издание сказок именно для детей -- довольно недавнее изобретение... ему где-то лет 250. Подавляющее большинство известных сейчас сказок являются лишь адаптацией для детей обычных народных сказок.
Или же благодаря излишней опеке дети сейчас стали слишком нежными для суровых сказок прошлого?
Изначально многие народные сказки предназначались для старших возрастов и, возможно, детям/малышам их рассказывали ограниченно. В большинстве сказок описываются издевательства над людьми и различные сексуальные извращения. Любимые в советском прошлом "Мифы и сказки Древней Греции" издавались, как правило, только в адаптации. Я однажды прочитал несколько тех мифов как бы в изначальном варианте, и понял, что это совершенно недетское чтение со сценами зоофилии и инцеста. Думаю, что это справедливо и для наших неадаптированных народных сказок.
> благодаря излишней опеке дети сейчас стали слишком нежными для суровых сказок прошлого
В общем, да. Инфантилизм - символ эпохи ) Развитие цивилизации лишило человека тех вызовов, которые ему бросала жизнь ещё даже 100 лет назад - вот и расслабился человек...)
А что касается "рейтингов" и прочих инструментов управления массовым сознанием, так ведь пастыри тоже следят... Читать далее
Журналист, член Российского союза писателей, по образованию историк. Преподаю историю... · 12 мар 2022
А это очень интересный вопрос. Потому что сказки братьев Гримм имеют два смысла - для детей и для взрослых. Есть просто адаптированная версия сказок для детей - менее кровавая, чем изначальная.
В Великобритании издали сказки братьев Гримм в первой редакции 1812 года — то есть в самой кровавой и жуткой. Якоб и Вильгельм Гримм, как и Шарль Перро вместе с итальянским... Читать далее
Возвращаясь к вопросу нежности, если позволите. Травмировали ли психику детей, те сказки, с расчлененками и сексом? Или, как я спросил в "вопросе", все эти психические травмы стали возможны лишь из-за гипер заботы о детях? Если дети средневековья росли окруженные суровым бытом и жестокостью, вряд ли они вырастали больными на голову людьми. По моему, возможно ошибочному... Читать далее