Здравствуйте. Чтобы получить доступ к вашей папке, пользователям нужен аккаунт на Диске. С полным доступом они смогут загружать, редактировать и удалять файлы. Подробнее всё можно узнать вот по этой ссылке https://yandex.ru/support/disk/share.html