Нет, потому что в этих концепциях речь не идёт о вине. Как нет виктимблейминга в утверждении "мы все смертны". Мы не виноваты, что смертны, так просто есть. Концепция первородного греха и кармы говорят не о личной вине, а об антропологии.
стоит пояснить (думаю вы итак знаете) что понимание кармы отличается у джайнов, индуистов и буддистов.