Зачет! Слава впереди нас бежит:)
Хочу еще дополнить все ответы выше. Вот у этих ребят много интересного https://vk.com/studio_vd
В том числе, они же переводили цикл лекций Роберта Сапольски "Биология поведения человека". Безумно интересные лекции (хоть уже и старые, но для базы знаний очень даже. Однако некоторое там может быть уже не актуально).
Я в тюрьме заочно в университете учился только в нашем Синергия
Большое спасибо
Думаю,на Lingualeo.com можно посотреть лекции с TED и преподавателей гарварда, кроме того, на Coursera.org. Если там не окажется переведенных лекций,есть проект "переведем курсэра", и что-то полезное можно найти там
Лекции с ted можно посмотреть на самом сайте www.ted.com
Лекции Фейнмана по физике (с переводом) - рекомендую Очень доходчиво и интересно говорит об основах физики, в том числе и о не совсем простых вещах (легко ищется на ютубе)
Вот тут: vk.comwww.youtube.com
помимо коротких научно-популярных видео есть переводы лекций Фейнмана, Краусса, Докинза, полный курс (скоро последняя лекция) CS50- основы программирвания из Гарварда и в процессе перевода Билогия поведения человека Роберта Сапольски из Стенфорда. В планах расширять материал, так что подписывайтесь, ставьте лайки))