Если сделать ретро-проводку с соблюдением всех правил, то она подойдет для открытой террасы. В принципе, такую проводку профессионалы рекомендуют для бревенчатых домов и даже для бань. Влаги она не боится. Хотя лить на нее воду, конечно, все равно не нужно.
У меня ретро проводка на открытой террасе использовелась 4 года , пока свой дом не перевезла в другое место . Ему не страшна влажность , можно смело использовать.