Во первых вопрос в помещении ли бассейн или имеется в виду уличное накрытие павильонного типа. Если уличное, то промерзать не бдет, но под ней будет не очень тепло. В помещении же вполне можно использовать многослойные стеклопакеты, рассчитать систему отопления и вентиляции, чтобы было тепло и комфортно. Ну и, конечно, не забывать про жесткость кострукции при снеговых нагрузках.
Так же обращаю внимание, что прямые солнечные лучи, попадающие на бассейн создают более благоприятную среду для роста в нем водорослей и микроорганизмов, поэтому рекомендую либо установить станцию автодозации хим реагентов, либо придется чаще следить за качеством воды.