"С новым годом" по-китайски (на официальном языке путунхуа) будет 新年快乐! [xīnnián kuàilè] ("Счастливого нового года").
Русскими буквами записывать транскрипцию нельзя – звучать будет неверно.
В квадратных скобках указана транскрипция пиньинь (фонетический алфавит путунхуа). Произнося китайские фразы, нужно использовать звуки китайского языка (не русские, не английские и пр.). Слова нужно произносить с соответсвующими тонами, в противном случае будут получаться слова, которые имеют другие значения.