Какие примеры омонимов можно привести?

Вот некоторые примеры:

Лавка - скамья или маленький магазинчик.

Бор - хвойный лес, химический элемент или сверло.

ВИски и вискИ.

Жалко у пчелки и жалость.

Язва - рана или плохой человек.

Повод - ремень для управления лошадью или причина для чего-то.

Пол - покрытие в помещении или женский, мужской пол.

Мир - спокойствие и согласие или всё, что существует на свете.

Мина - взрывное устройство или выражение лица.

Найти можно в словаре омонимов, найти такие можно в библиотеках и в сети по аналогичному запросу, примеры из подобного словаря:

Жгут - существительно и глагол

Жаба - земноводное и жадность

День - время дня, календарные сутки, форма глагола "Деть"