В химической терминологии префиксы Bi- и Di- применяются для именовании химических соединений.
Префикс Bi (латинский префикс)- используется для того, чтобы обзначить наличие двух идентичных, но разделенных комплексных групп в пределах одной молекулы.
Префикс Di (греческий префикс)- означает примерно то же самое, и применяется в значении "дважды"
Главное и, пожалуй, единственное различие в них в том, что Bi применяется для обозначения наличия двух идентичных, но отдельных комплексных групп в одной молекуле, а Di используется для обозначения двух одинаковых химических групп в одной молекуле.
Надеюсь, что у меня получилось донести:)