Расширение Вселенной не влияет на электро-магнитное взаимодействие, связывающее электронное облако с ядром атома, поэтому размер атома не увеличивается. Также расширение Вселенной не влияет на гравитационное взаимодействие, поэтому не увеличиваются и размеры галактик.
Но можно задать и более интересный вопрос. Пространство и время, согласно ОТО, - это единое целое, называемое пространственно-временным континуумом. Пространство - расширяется. А время? Не изменяется ли скорость его течения вместе с расширением пространства? Так вот, астрофизики утверждают, что - нет. Такие вот удивительные свойства у нашей Вселенной :)
на масштабах земли и уж тем более атома расширение Вселенной не оказывает ровно никакого влияния. Тут системы существуют под воздействием более сильных взаимодействий - гравитации, электромагнетизма и ядерных сил. Они настолько больше, чем влияние расширения Вселенной на таких масштабах, что вы можете ими пренебречь.
Хотелось бы посмотреть вашу белую дыру.
Очевидно под понятием расширения Вселенной имели ввиду расширение пространства. А из чего состоит это простраество? И в чём оно расширяется? А сушествует ли оно- пространство? Великий Альберт Эйнштейн гениально объединил два понятия пространство и время. Понятия, которые не существуют в природе.