Музыкальные аниме так же, как и обычные, делают по манге.
Я убеждён, что даже такая "беззвучная манга" может стать популярной потому,
что, на самом деле, в основе её лежит не музыка, а не теряющая актуальности история о настоящей дружбе.
Музыка -- лишь бэкграунд, а главное здесь -- постоянно развивающееся взаимодействие персонажей.
И напоследок, страница из манги "K-On!":