Как нужно ответить (да/нет) на вопрос "Вам в самом деле не хочется?" , чтобы ответ означал "не хочется"?

• Вам в самом деле (...)?

-Да, мне в самом деле (...).

В общем, отвечать нужно утвердительно, тут всё очевидно, по-моему:  "Да, мне в самом деле не хочется"