Как обучить ребёнка второму языку с рождения, если у родителей родной язык общий? Стоит ли одному из родителей говорить на изученном (неродном) языке с малышом?

Все зависит от условий и необходимости. Смотрю блог семьи выходцев из СНГ, живущих в ЛА, США. У родителей родной язык русский. С ребенком они изначально говорили и на русском, и на английском. В садик он сперва пошел англоязычный, стал забывать русский, потом нашли садик с русским языком. Няни у него были разные, с англ и с русским. Отличные результаты у такого подхода, но все же в 3 или 4 года основной язык у мальчика английский. Русский на нативный не тянет, хотя он его понимает.

Поэтому однозначного ответа нет. Если семья в России и родители русскоязычные, то не очень понятно, зачем и откуда появится второй базовый язык без подкрепления.

Также важно учитывать возраст малыша и уровень владения другим языком у родителей. А также образ жизни, финансы, цели-задачи и многое, много другое…

С самого рождения говорю с сыном только на английском и читаю книги на английском. Первые слова его были на английском, затем перешел на русский. Сейчас он в первом классе, я продолжаю с ним использовать только английский. Конечно, он отвечает мне по русски, но с иностранцами чувствует себя хорошо :)