Узнать движок сайта можно с помощью спещиальных сервисов, например вот этот - https://2ip.ru/cms/ довольно точно сможет определить CMS. Для этого заходим по ссылке на сайт сервиса, в поле "IP адрес или домен" вставляем домен сайта, жмем кнопку "Узнать" и ждем результата.