Спутник ничего не находит, он пассивен. Орбита, по которой он будет двигаться, определяется величиной и направлением скорости в "точке бросания", когда происходит отсечка двигателя последней ступени носителя. То есть, система управления носителя и задает в итоге будущую орбиту.
"Орбита спутника" это как "эпицентр взрыва" - фактическое местоположение возникшее в после того как состоялось событие.
Если бомба взорвалась - место где она взорвалась НАЗЫВАЮТ эпицентром взрыва бомбы.
Если спутник вращается вокруг Земли - тракеторию его движения НАЗЫВАЮТ орбитой по которой движется спутник.