Удалить штатными средствами получится лишь в случае если почтовое приложение Gmail не является системным (зачастую оно и является системным в Андроиде), в противном случае для удаления потребуются рут- права и специальное приложение для удаления системных приложений.
Да рут нужен и всего-то