Рифмы к слову "он" подобрать очень легко. Отличными рифмами будут слова, заканчивающиеся на ударный слог "о́н". Какие идут буквы перед этим слогом - не имеет значения.
Например, салон, шансон, угон, вон, дивизион, урон, талон, бульон и многие другие слова.