Ну сатирические сказки Салтыкова-Щедрина ("Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил","Премудрый Пискарь","Дикий Помещик") вряд ли он писал для детей.
Еще в детстве читал Мордовские народные сказки - жестокие сказки, основанные на традициях и патриархате, что детям я бы их читать не давал. Хотя мне нравилась их драйвовость. "Атякш Ёга и Смерть", "Ежовые рукавицы". Но не уверен, что они в интернете есть. Может, придется самому переписывать, чтобы не забылись)
Народных сказок я не знаю, только общеизвестные. А из литературных вспомнились А. Франса "Восстание ангелов" (перекликается с сериалом "Сверхъестественное"), Г. Уэллса "Чудесное посещение" и "Морская дама". Можно ли их считать сказками, не знаю, но там и герои и обстоятельства вполне сказочные. Сказки для взрослых...