Как раз занимаюсь постоянным поиском таких фильмов, чтобы тренировать свой английский!
Насчет сериалов: "Друзья" - идеально, даже без англ.субтитров хорошо идет, та же история с "Грэвити Фолс". Очень просто воспринимаются "Королевы крика" (особенно если вам хочется выучить все возможные американские ругательства), а вот с "Во все тяжкие" лично у меня с моим Intermediate были трудности - приходилось включать сабы.
Насчет фильмов:
Все части "Матрицы": вообще проблем не должно возникнуть;
Все части "Гарри Поттера": после первой части вы запомните, что cauldron - это котел, cloak - мантия, а wand - палочка, и все пойдет как по маслу (если вы, конечно, уже смотрели/читали ГП и понимаете, что происходит);
"Дневник Бриджит Джонс": понимаю, что это кино считается "женским", но это не отменяет того, что там куча понятных диалогов;
"Поймай меня, если сможешь";
"Форест Гамп" ("My mama always said..")
Все части "Звездных войн": та же история, что и с ГП. Если вы в курсе, чем сенатор Палпатин отличается от Дарта Сидиуса, то все поймете без особых сложностей;
"Касабланка";
"Бойцовский клуб".
НЕ СОВЕТУЮ:
В поисках фильмов для тренировки языка я постоянно натыкалась на рекомендацию посмотреть "Пиратов Карибского моря". Ну не знаю, мб дело во мне, но по-моему Орландо Блум говорит так, как будто у него во рту очень горячая картошка - и это значительно усложнило мои отношения с "Пиратами".
Посмотрите сериалы Extr@ English, Brooklyn Nine-Nine, позже можно попробовать Breaking Bad. Фильмы лучше брать без большого количества рабочих ситуаций и диалектов. Мне очень понравились Top Gun, Crocodile Dundee, Rain Man.