"Крейцерова соната" Толстого, "Ужас" Набокова, почти весь Пелевин. Пожалуй, вся буддистская тема - буддизм весь как раз о бессмысленности жизни как таковой и о необходимости остановить эту карусель страдания (колесо сансары) путем не самоубийства (а то снова попадешь на то же колесо, да еще и в худшие условия, ибо испортил карму), а особого саморазвития.
Могу посоветовать "Текст" Дмитрия Глуховского. Мне она очень сильно "зашла", что я после прочтения выкурил три сигареты подряд с мыслью на репите "пиздец, ну как же так?".
Плюс романа в том, что он про наше время, про нашу современную Москву, в современных серых красках.
Жан-Поль Сартр, "Тошнота". Философский роман как раз по вашей теме. Ещё посоветовал бы Сёрена Кьеркегора, также известного экзистенциалиста.
Могу скинуть ссылку на интересную статью про него в ВК, если будет интересно.
В таком случае, не откажусь от ссылки